https://www.whitehouse.gov/presidential-actions/2025/02/keeping-men-out-of-womens-sports/
總統行動-禁止男性參與女性運動
Presidential Actions - Keeping Men Out of Women’s Sports
行政命令
2025年2月5
根據美國憲法和法律賦予我作為總統的權力，並為保護女人和女孩參加安全、公平的體育競賽的機會，特此命令：
第1節. 政策與目的。近年來，許多教育機構和體育協會允許男性參加女性的體育競賽。這對女人和女孩來說是貶抑、不公平且危險的，也剝奪了女人和女孩參與競技運動並取得優異成績的平等機會。
此外，根據1972年教育修正法案第IX章（Title IX）規定，接受聯邦基金的教育機構不得剝奪女性參與體育運動的平等機會。正如一些聯邦法院所承認的，「忽視兩性之間的基本生理真相，剝奪了女人和女孩使用教育設施的有意義機會」。Tennessee v. Cardona, 24-cv-00072 at 73 (E.D. Ky. 2024)。另請參閱Kansas v. U.S. Department. of Education, 24-cv-04041 at 23 (D. Kan. 2024)（強調「國會在教育上保護生理女人的目標」）。
因此，美國的政策是取消剝奪女人和女孩公平運動機會的教育計畫的所有資金，這導致女人和女孩受到危害、羞辱和噤聲，並剝奪了她們的隱私。美國的政策也應更廣泛地反對男性競技性參與女人運動，這是安全、公平、尊嚴和真相的問題。
第2節. 定義。2025年1月20日第14168號行政命令（捍衛女人免於性別意識形態極端主義的侵害，並在聯邦政府中恢復生物學的真相）中的定義應適用於本命令。
第3節. 在教育中保護女性運動。 (a) 為了促進Title IX的宗旨，教育部長應立即：
(i) 與總檢察長協調，繼續遵守對2024年4月29日、89 FR 33474、題為「接受聯邦財政援助的教育計畫或活動中的性別歧視」規則的撤銷，請參閱Tennessee v. Cardona, 24-cv-00072 at 13-15 (E.D. Ky. 2025)，並採取其他適當行動，以確保此規範不具效力；
(ii) 採取一切適當行動，積極保護全女性運動機會和全女性更衣室，從而提供1972年教育修正法案Title IX所保證的平等機會，包括第(iii)小節所述的執法行動；透過明確規定和澄清女性運動專屬於女性，使法規和政策指導符合國會的「兩性成員享有平等運動機會」的既有要求；以及解決與此政策相符的未決訴訟；以及
(iii) 優先針對教育機構（包括由這些機構組成或管理的運動協會）採取Title IX執行行動，因為這些機構要求女學生在女子組別中與男性同台競技，或與男性對壘，或在男性面前除下衣服，從而剝奪了女學生參加體育和運動賽事的平等機會。
(b) 所有行政部門和機構（各機構）應審查給予教育計畫的撥款，並在適當情況下，取消給未能遵守本命令中制定的政策的計畫的撥款。
(c) 司法部應依法向相關機構提供一切必要資源，以確保迅速執行本命令中制定的政策。
第4節. 維護女性運動的公平性與安全性. 許多特定運動的管理機構對於跨性別身份認同運動員沒有正式的立場或要求。其他組織則允許男性參加女性組別的競賽，只要這些男性將體內的睪丸素降低到特定水平以下，或提供「真誠持有的」性別認同的文件證明。這些政策對女性運動員不公平，也無法保護女性的安全。為解決這些問題，特此命令：
(a) 總統國內政策助理應在本命令日期後60天內：
(i) 召集主要運動組織和管理機構的代表，以及受到此類政策傷害的女性運動員，以促進公平、安全、符合女性運動員最佳利益，以及符合Title IX要求（如適用）的政策；以及
(ii) 召集各州檢察長，找出在界定和執行女性參與體育運動的平等機會方面的最佳做法，並教育他們有關女性和女孩因男性參與女性體育運動而受到傷害的故事。
(b) 國務卿，包括透過教育和文化事務局的體育外交司以及美國駐聯合國代表，應：
(i) 取消支持和參與那些相關女性體育類別是基於身份認同而非性別的人與人之間的體育交流或其他體育計劃；以及
(ii) 促進（包括在聯合國）規範體育競賽的國際規則和規範，以保護以性別為基礎的女性體育類別，並由國務卿酌情召集國際體育組織和管理機構，以及因允許男性參與女性體育運動的政策而受到傷害的女性運動員，以促進公平、安全和符合女性運動員最佳利益的體育政策。
(c) 國務卿和國土安全部長應根據需要審查和調整允許男性進入美國尋求參加女子體育運動的政策，並發佈指導方針，在法律允許的範圍內，包括根據《移民和國籍法》第212(a)(6)(C)(i)條(8 U.S.C. 1182(a)(6)(C)(i))，防止這些男性進入美國。
(d) 國務卿應使用一切適當且可用的措施，以確保國際奧林匹克委員會修訂奧林匹克體育賽事的管理標準，以促進公平、安全以及女性運動員的最佳利益，確保參與女性體育賽事的資格是根據性別而非性別認同或睪丸素減少來決定。
第5節. 一般規定. (a) 本命令的任何內容不得解釋為損害或以其他方式影響：
(i) 法律賦予行政部門或機構或其主管的權力；或
(ii) 管理和預算辦公室主任有關預算、行政或立法提案的職能。
(b) 本命令的實施應符合適用法律，並視撥款情況而定。
(c) 本命令無意也不會創造任何一方針對美國、其部門、機構或實體、其官員、雇員或代理人或任何其他人依法或依衡平法可強制執行的任何實質或程序性權利或利益。
(d) 如果本命令的任何規定、或任何規定對任何人或情況的適用被認定無效，本命令的其餘部分以及其規定對任何其他人或情況的適用不受影響。
白宮，
2025年2月5日。
