德國基督教牧師因針對同性戀者「煽動仇恨」而被罰款
Christian pastor in Germany fined for ‘inciting hatred’ against homosexuals
這位牧師只是在一個私人研討會上重申了有關同性戀的聖經教義。
2021年2月12日
奧拉夫•拉特采爾(Olaf Latzel)—聖馬丁尼自治區(St. Martini Gemeinde)/油管視頻(YouTube)
2021年2月12日(生活新聞網【LifeSiteNews(https://www.lifesitenews.com/)】)—去年年底,德國不來梅(Bremen)的一個法院以令人震驚的判決,判處聖馬丁尼(St. Martini)教會(屬於德國福音派教會【EKD】)的奧拉夫•拉特采爾(Olaf Latzel)牧師8100歐元罰款,因他在對教會夫妻的私下言論中,針對同性戀者「煽動仇恨」。在研討會上,拉特采爾捍衛了聖經中關於性別和性的定義,譴責柏林驕傲遊行(Berlin Pride March),並稱性別意識形態為「對神創造秩序的攻擊」。
拉特采爾的辯護律師稱,牧師發出呼籲的這句話是「大禍臨頭」,並警告說言論自由受到威脅:「雖然今天這是針對聖經中的觀點,但明天將會是針對任何其他觀點。」
拉特采爾的律師告訴法院,這位不來梅牧師是在譴責行為,而不是在譴責人。但是法官指出,「人的同性戀傾向是【他】人格的一部分。」不來梅的一些新教領袖似乎更關心聖經的教導如何反映出他們的受歡迎程度,而不是擔心他們宣講福音的能力受到威脅,他們宣佈對拉特采爾的言論進行回應,「以最強烈的言辭進行譴責」。德國福音派教會很大程度上是一個自由主義宗派,拉特采爾的傳統觀點使他一度成為有爭議的人物。拉特采爾擔任牧師的聖馬丁尼教會甚至在敬拜儀式中遭到LGBT激進分子的衝擊。
為了討論正在進行的此案的影響,我通過殉道者之聲(Voice of the Martyrs)的德國分部聯繫到了曼弗雷德•穆勒(Manfred Müller)。穆勒告訴我,拉特采爾是在一個「政治審判秀」中受到逼迫,審判地點是「一個為了讓許多人能參與到公眾展示而租用的巨大公共場所」。穆勒表示,他的案件需要國際關注。
此案的意義何在?在此之前有先例嗎?
在此之前是毫無先例的。恰恰相反:這將成為未來案件的先例。所以這使得該案件意義重大。我們在很長一段時間內就已經預見到了。甚至在幾年前,一些保守的基督徒可能已經說過:如果讓我想像有迫害降臨德國,我可能會從道德倫理—尤其是性倫理—的角度來想像。
現在,因為奧拉夫•拉特采爾,德國法院第一次為了同性戀遊說團體的利益而限制宗教自由(基本法第4條),或者用更中立的話術來說:保護同性戀者的感情和權利。
以言論自由,宗教自由等為代價,同性戀權利得到保護。這將對德國那些拒絕為同性戀祝福和婚禮的教會產生嚴重影響(如果最終判決認定上訴無效)。例如,這可能在未來會導致這些教會失去(作為慈善組織的)地位。這將使他們在財務上處於巨大的劣勢。
這對其他保守派神職人員的潛在後果是什麼?
已經出現了:恐嚇在這個問題上採取符合聖經教導的立場。此外,在地區教會將出現新的現實,這意味著,在未來對於給同性戀情侶祝福甚至舉辦婚禮持批評態度的牧師將不被允許作為神職人員進入教會。在被錄用之前,他們可能會經歷一次面試,詢問他們在這些問題上的立場。如此一來就造成了這樣的事實,對同性戀持聖經觀點的牧師將不復存在。
拉特采爾的審判如何成為一場「審判秀」—在德國語境下,這個詞裡面話裡有話?
通過將審判地點從法庭轉移到公共競技場(一家當地的劇院),這樣就可以有更多的人參與旁聽,此外,也促使媒體急於做出判斷,讓所有當事人都持有偏見。所有這些都給法官造成了不審而判和壓力,迫使法官做出「正確」的決定。
為什麼說審判是不公正的?
整個指控不成立。奧拉夫•拉特采爾在這個內部的、為夫妻的聖經學習小組裡分享的東西從來沒有被公開的意圖。這是一個封閉的活動。這件事不可能、甚至不應該激起公眾的仇恨,更不用說「煽動群眾」(這個指控)了。
首先,這個研討會不是公開的。它不應該出現在互聯網上(事實上,該事件的錄音記錄了拉特采爾牧師自己在一開始就說過:這些內容是不要公開的。)在談話中,拉特采爾牧師總是談到「同性戀」,而不是「同性戀者」,以此來區分罪與罪人。法院沒有將這一區分納入考量,這一區分來說是絕對必要的。
可以採取任何措施來糾正這種情況嗎?
耶穌是主。祂可以改變一切。只要說一句話就行。他只需要說一句話。這就是為什麼禱告是如此重要。但願大家可以為我們的拉特采爾弟兄禱告。
還有,施加壓力。施加國際壓力。給教會寫信也許會有幫助。
這對未來有什麼不好的預兆?
那些忠於聖經人,那些保守教會團體的人的處境將會改變,而且已經變得更加困難。我們不應該忘卻牧師拉特采爾所服侍的教會,不來梅的聖馬丁尼教會也(正在)備受困擾。在德國,這些虔誠的信徒曾經被視為(符騰堡)(Württemberg)社會皇冠上的明珠。但今天,他們已不再被社會所接受。