用户评价: 0 / 5

减星减星减星减星减星
 

https://www.dailymail.co.uk/news/article-7541679/Hundreds-youths-gender-surgery-wish-hadnt-says-head-advocacy-network.html

跨性別權利宣導者稱,數百名做過變性手術的跨性別青年希望自己沒有做變性手術,希望能重新變回最初的性別

 

  • 來自紐卡斯爾的28歲的查理·伊萬斯(Charlie Evans)正在幫助有疑慮的跨性別者

  • 說到許多人發現變性對性別的焦慮沒有幫助

  • 在她今年停止服用睾酮後,有數百人聯繫了她

 

埃米爾·史高麗(Emer Scully)《每日郵報》報導(https://www.dailymail.co.uk/home/search.html?s=&authornamef=Emer+Scully+For+Mailonline

 2019年10月5日

 

一名進行過變性手術、但決定不再以男性身份認定自己的活動人士透露,有數百名跨性別者都想撤銷他們變性手術的效果。

 

來自紐卡斯爾的28歲的查理·伊萬斯(Charlie Evans),出生性別是女的,在她決定停止睾酮之前她自認為是男的已經十年了,現在她又認可自己是女的。

 

她告訴天空新聞(Sky News)(https://news.sky.com/story/hundreds-of-young-trans-people-seeking-help-to-return-to-original-sex-11827740),在她去年公開自己的決定後,有數百人聯繫了她,其中包括僅在紐卡斯爾就有30人,他們要求她提供有關變性的指導—即恢復自己出生的性別的過程。

 

慈善機構聲稱的數百個跨性別者尋求「變回原來的性別」

來自紐卡斯爾的28歲的查理·伊萬斯(Charlie Evans),出生性別是女的,在她決定停止睾酮之前她自認為是男的已經十年了,現在她又認可自己是女的。

 

伊萬斯說:「我和做過全面的性別重置手術的19、20歲年輕人有過交流,他們希望自己沒有做過此項手術,他們的焦慮沒有得到緩解,他們也沒有因此感覺更好。」

 

她補充說道,與她接觸的人通常都是20多歲的年輕人,「大多是同性相吸的」,而且常常有自閉傾向。

 

一名21歲的女性從13歲起就認定為男性,她向伊萬斯求助,因為變性對她的性別焦慮沒有幫助。

'Hundreds' of people have contacted her, including 30 in Newcastle alone, asking for guidance around detransitioning - the process of becoming the gender they were born - after she went public with her decision last year, she told Sky News

她告訴天空新聞,在她去年公開自己的決定後,有數百人聯繫了她,其中包括僅在紐卡斯爾就有30人,他們要求她提供有關變性的指導—即恢復自己出生的性別的過程。

 

這位不願透露姓名的婦女說:「有一個系統會說,『好吧,這是你的荷爾蒙,這是你的手術,你可以走了』。我認為這對任何人都沒有幫助。」

 

伊萬斯女士現在正在建立「去變性宣傳網路(The Detransition Advocacy Network)」,幫助那些有和她同樣感受的人。

One 21-year-old woman (pictured), who identified as male from the age of 13, reached out to Ms Evans because transitioning did not help her gender dysphoria

一名21歲的女性(上圖)從13歲起就認定為男性,她向伊萬斯求助,因為變性對她的性別焦慮沒有幫助。

 

她本應在今年夏天進行乳房切除手術,但5月份在她決定停止服用激素並取消手術之前開始產生懷疑。

 

這位科學記者之前曾在推特上寫道:「我們知道根本不存在什麼男孩大腦或女孩大腦,或者你可能生來就有錯誤的大腦。」

 

「我們知道激素阻滯劑是不安全的,因為我們需要睾丸激素和雌激素來促進發育。」

 

「我們需#BeBrave(要勇敢),站在一起。」

 

目前還沒有資料顯示有多少跨性別者後悔自己的決定,但塔維斯托克和波特曼NHS信託機構(Tavistock and Portman NHS Trust)表示,這是「罕見的」,該機構為甚至年幼到三歲兒童提供性別認同服務。

 

一位信託發言人在一份聲明中說:「關於我們所關心的對身體干預的決定,是在經過徹底探索後做出的。

 

雖然我們的一些患者可能決定不再進行身體治療或放棄治療,但這裡描述的是遺憾經歷很少見的。」

The science journalist tweeted 'we all know there is no such thing as a boy brain or a girl brain'

這位科學記者之前曾在推特上寫道:「我們知道根本不存在什麼男孩大腦或女孩大腦,或者你可能生來就有錯誤的大腦。」

Ms Evans (pictured) is now setting up The Detransition Advocacy Network to help people who feel the same way she did

伊萬斯女士(上圖)現在正在建立「去變性宣傳網路」,幫助那些有和她同樣感受的人。