翻译自 translated from http://azpolicypages.com/wp-content/uploads/2013/12/Marriage-Family_Homosexuality.pdf
引言
近年同运人士愈加向社会施压，强迫大众接受同性恋为正常、健康的生活方式，与异性恋平起平坐。好几个主要的同运组织更转而向商界施压，要求业界放弃支持传统婚姻。
同时间，他们亦寻求新渠道，宣扬「天生同性恋」之说。笔者认为，人生而平等，在法律面前应得到公平对待，却不应对以个别行为为本的特殊群体给予特别保护。
问题分析
自1990年代初，大众传媒开始引述几项研究，指同性恋乃由先天的基因构成决定。[1]论者指，因具此遗传基因而参与同性恋行为者，即等于不同种族人士，不应因其肤色或身体特征而受歧视。
但事实上，并无科学证据显示，同性恋乃遗传基因所致。许多科学家相信，同性恋即如其他行为，乃受基因、荷尔蒙、及种种环境因素影响的组合而成，这并非一个固定的基因特征。[2]就算真的找着同性恋倾向的基因标记，也不能因此让同性恋者享特权。种族乃身体特征，是外显的，人人可见的；而同性恋则是行为，并非可见特征。而行为是可改变、甚至停止的。[3]
就算科学家找到相关生理因素，因而指同性恋乃先天倾向，但我们知道，它不会是唯一主导人的感觉的因素，更不会是唯一主导人的行为的因素。先天倾向不等于先天决定。举例说，有证据显示部分人士有酗酒的先天倾向，乃基于遗传特征。[4]但这不足以成为借口，让人可以违犯醉酒驾驶的法例，或给予他们特别保护，免受规劝停止此等自毁行为人士的「滋扰」。
按文献记录，有很多同性恋者透过基督教事工与辅导改变行为，成为异性恋者。[5]可见同性恋行为并非基于遗传因素，乃基于个人选择。像重燃希望网络（Restored Hope Network）等成员组织让人看见，任何形式的性罪，都可以得到帮助和克胜。
人类性倾向的基因与生理
同运人士常寻找各种科学研究，为同性恋行为提出生理成因。但其实自从有人从事相关研究以来，并未发现生理因素与同性恋行为有确切的、或统计学上重要的关联。
社会与环境因素对一个人的性格发展－包括性向－的各方面都肯定担当重要角色。举例说，近日几项研究显示，童年时曾遭性虐，与成年后的同性恋倾向有莫大关联。[6]环境因素会影响基因表彰，自由意志也主导人如何响应相关倾向。科学数据应显明真实状况，而非支持某种观念。[7]
同运人士常引述几项谬误研究，以证明同性恋源于基因或生理因素：
「同性恋基因」
是项研究刊于《科学杂志》（Science）1993年7月号，报道指，美国癌症中心（National Cancer Institute）有研究员发现人类X染色体某个基因与男同性恋行为有关联。[8]然而，六年后加拿大西安大略大学作另一项研究，结果同样刊于《科学杂志》，却无法重演上述研究之结果，结果「并不能支持男同性恋源于X染色体基因说」。[9]
脑部研究
1991年，《科学杂志》刊登一项脑神经元研究，研究员解剖35具男性尸体比较其下丘脑，其中19名死者生前为同性恋者及艾滋病患者，另16人则为异性恋者。研究显示，同性恋组别的下丘脑某个区域较异性恋组别的小。[10]
是项研究未能确切肯定死者生前性倾向，就算排除此问题，相关发现仍不足以证明同性恋源于生理因素。因为行为会形响脑部结构，生理上差异可能是某种行为的结果而非成因。下丘脑出现不同特征，也可能因艾滋病破坏脑部所致。[11]最后，尽管两个组别的下丘脑大小存在差异，但某程度上，两个组别的范围几乎相同。[12]
双生儿研究
1991年一项双生儿研究发现，同卵双生儿中若其中一人为男同性恋者，其双生兄弟亦为同性恋者机率为52%；异卵双生儿中一人为男同性恋者，其双生兄弟亦为同性恋者机率则为22%；而一般非双生兄弟其中一人为同性恋者，另一人亦为同性恋者其机率为9%。[13]
是项研究有两大问题。第一，招募双生儿作研究对象的途径，是在男同志杂志放广告，并非从一般男同性恋人口中随机抽样，因此在相关群组人口里并不具代表性，造成「测量偏倚｣。[14]第二，这些双生儿都在同一屋檐下长大。研究若要更准确，应选取因领养而在不同家庭长大的双生儿作研究对象，以减除环境因素影响，将基因元素分别出来。[15]我们要问：假如同性恋真的由基因决定，同卵双生兄弟其基因元素既大致相同，二人皆为同性恋者比率应为100%才对，为何现实并非如此呢？
后继双生儿研究曾改良取样方法，修正1991双生儿研究的问题。[16]好几项研究显示，同性恋与「家族基因元素」有小部分关联，受环境因素影响反而更大。[17]再次，上述研究结果显示，同性恋行为纵有部分基因影响倾向，不等于说基因已作了先天决定，人仍得为自己的行为负责。
2005年1 月伊利洛伊大学发表报告
2005年1月，芝加哥伊利洛伊大学发表报告指，已找到影响男同性恋倾向的基因图谱区域。[18]然而评论却指，该研究所辨认出的同性恋基因区域并不反映「基因组水平显著的阈值」。[19]换言之，该项研究根本并未找到「同性恋基因」，也未能证明「性倾向｣由基因主导。
2006年6月加拿大安大略省布洛克大学报告
2006年6月，加拿大安大略省布洛克大学（Brock University）一项研究，以多伦多一个男同性恋／双性恋社群、并来自非身生或混合家庭的男同性恋／双性恋与异性恋者作研究样本，声称得出结论，指哥哥愈多的男孩，即更可能成为同性恋者。[20]几个月后，丹麦有研究员发表报告，分析逾200万名男女的调查数据，探讨环境因素对同性恋的影响，结果推翻了加拿大研究的说法。
丹麦研究员发现，兄姊愈多的人，投入异性恋婚姻的机会反而增加。作者指，「我们并未看见男同性恋者哥哥较多的情况…。」[21]再者，兄姊较多肯定影响人的成长环境，可能影响孩子的性倾向发展。[22]
2012年一项「同性恋基因」研究
2012年，有科学家发表研究报指，所谓「同性恋基因」不大可能发现。[23]他们认为性倾向主要受「表观遗传学」因素影响－即受外在环境因素影响，令基因有不同表彰。外在因素造成「外延标记」，影响基因信息执行。尽管外延标记一般不会在两代之间遗传，但有部分仍可能遗传，或从早年即开始形成，包括早在胎儿时期。研究用数学模型作预测，得出结论指，同性恋倾向有时会藉外延标记传递，影响男或女性基因之表显。
表观遗传学是一项新发展的研究领域，正在重塑我们对遗传基因的看法。是项研究证明，没有一个固定的决定人的性倾向的基因，其他环境因素－或遗传、或非遗传的－也会影响人对同性吸引的感觉。
1996年性倾向复修研究
1996年一项研究发现，性倾向复修治疗的成功率达52%；1984年Masters与Johnson所作同类研究数字为65%，另几项研究所得数字则由30%至70%不等。证据显示，同性吸引倾向对治疗有高度反应。[24]不少辅导员亦借着帮助受助者培养习惯，避免相关行为，成功令受助人减弱不理想的性感觉。[25]
近日一项研究证明，人若有志改变，是可能可以从同性恋倾向转变成为异性恋倾向，即或不成功也无害。[26]
同运人士一直向美国心理学联会（American Psychological Association）施压，令该组织放弃性倾向修复治疗，转用肯定治疗法。2009年8月，联会投票决议是否鼓励辅导员考虑使用其他方法治疗同性恋者，包括守独身或换教会，[27]投票结果为125比4，可见同运分子在联会内之影响力。
同运人士正争取立法禁止性倾向修复治疗，此举明显有违言论自由、宗教自由，妄顾基督徒治疗师的专业判断。最近加里福尼亚与新泽西州已通过法案，禁止对未成年人进行性倾向复修治疗；[28]目前，联邦法院处理一群专业辅导员就加州法案的上诉而维持原判。[29]谋求推翻新泽西州法案者已提出申请。[30]
同运分子施压
同性恋群体中有个迷思，指全美有约一、两成人为同性恋者。[31]然而据盖洛普调查公司（Gallup poll）于2012年所作调查，全美同性恋人口仅为3.4%。[32]是次调查为美国有史以来规模最大，对男女同性恋、双性恋及跨性别人士所作单一研究，结果显示同性恋群体声称数字夸大了很多。
今天同运分子已不仅争取公众宽容其生活方式，更积极要求社会认同。他们极力谋求改变公共政策与公众意见，务求令同性恋行为正常化。当他们要求实施同性「婚姻」不果，即转而以私人公司、组织与项目为目标，强迫社会接受「同性恋属正常」的观念。
2011年7月思科顾问遭解雇
2011年7月，思科公司（CISCO）一名顾问因著书捍卫一夫一妻婚姻而遭解雇。该名顾问与思科公司合作一直表现良好，却因为公司一名同性恋经理投诉其著作，即遭解雇。数月后，该名顾问因同样理由再次遭美国银行解雇。[33]
「目标顾客」公司遭同运分子攻击
全美最大连锁零售店之一「目标顾客」（Target）因举办活动为一名与公司友好的明尼苏达州长候选人筹款，遭同运分子攻击，只因该名候选人公开捍卫传统婚姻。同运组织联合抵制、抗议，作网上呼吁抵制该连锁店，[34]结果令「目标顾客」公司不得不捐款支持另一名「亲同志」候选人。
人权运动组织
今天，人权运动（Human Rights Campaign）已成全美最大势力同运组织，致力协助捍卫「同志平权」者参选。2008美国选举年，该组织向亲同运候选人捐款近140万美元，又拨出相约金额，在国会就同性恋议题作游说工作。[35]2012年，人权运动在美国首都华盛顿所进行游说工作花费近150万美元，并捐款110万美元支持联邦政府候选政客。[36]在2012选举年中，受该组织资助最多者，为亚里桑那州候选人Ron Barber与Kyrsten Sinema。[37]过去20年里，人权运动已拨出1,200多万美元支持联邦政府候选人，捐款数字较沃尔玛、英国石油、通用汽车、美国国际集团、房地美、雷曼兄弟、礼来制药、百时美施贵宝制药都多。[38]
电视节目
电视节目早已成为同运分子目标。美国受欢迎「合家欢」剧集《吉列合唱团》（Glee）故事好几条主线都涉及同性恋者角色，其中一集故事播出同性恋年青人接吻镜头，另一集提到一名男同性恋学生在高中里获选年度学校节「皇后」。其他节目如《摩登家庭》（Modern Family），甚至如《与星共舞》（Dancing with the Stars）、《生还者》（Survivor）、《夺宝奇Show》（The Amazing Race）等在黄金时段播放的游戏节目，均故意加入同性恋者情节，令家庭和孩子观看。可见同运分子之影响力，他们极力使同性恋行为正常化，排挤所有反对声音。
儿童节目
连儿童节目也被利用，为同性恋者宣传。2011年8月同运分子上书要求电视台在《芝麻街》（Sesame Street）节目内让布偶Bert与Ernie同性「结婚」，虽然监制指明节目角色不会结婚，但同运人士仍不断写信呈请，务求令年幼孩子接受同性恋行为。
美国男童军
2013年5月，以培育男孩正确价值观、良好品德为宗旨的美国男童军在同运分子压力下被迫让步，放弃长久以来的政策，容许公开同性恋者身分人士参与。至目前为止，男童军暂时仍能维持固有政策，不让公开同性恋者身分人士担任领袖。以男童军为蓝本的基督教活动组织美国少年军（Trail Life USA）近日开展服务，相信能为美国家庭提供另一较安全选择。（www.traillifeusa.com）
性倾向修复资源
寻求处理同性吸引倾向人士，可参考以下资源，以得到支持与协助。重燃希望网络（Restored Hope Network，www.restoredhopenetwork.com）包括好几个事工，志切帮助同性恋者得到适当治疗，按原初设计，恢复圆满性向。「聚焦家庭」（Focus on the Family）亦为有此挣扎人士提供资源（www.troubledwith.com/loveandsex/Homosexuality.cfm）。
同运分子虽用尽方法令社会认同同性恋行为，然而有志之士仍继续以各种渠道捍卫传统婚姻、并合乎圣经的性关系。《曼哈顿宣言》（Manhattan Declaration） 即集得55万名巿民联署，支持婚姻限于一夫一妻结合。读者可到ManhattanDeclaration.org阅读宣言及签署，为大众益处，捍卫传统婚姻。
讨论焦点
并没有科学证据证明，同性恋由一个遗传基因所致。就算真的找到同性恋倾向之基因记认，也不能以此为理由，赋与同性恋者特权。举例说，有证据显示部分人有酗酒倾向的基因，即酗酒可能是遗传而来的特征，[40]然而这不代表酗酒者可以违反醉酒驾车禁令，得到特殊保护，免受推广反醉驾人士「滋扰」。
同运分子以施压等技俩，迫令美国人接受其生活方式。在争取同性「婚姻」运动失败之处，同运分子转而以私人公司、组织机构与项目为目标，将「同性恋是正常」的观念强加于社会。
公共政策不应以个人主观的行为标准为基础。所谓「同性倾向」及「性别认同」不过含糊且富争议性的概念，若据此为一些人提供特别保护，将出现双重标准，令执法困难。
总结
同性恋议题今天透过传媒、流行文化，甚至公立学校教育登堂入室。同运人士声称此种行为有确定的生理原因，是为令同性恋正常化、排除反对声音的主要手段。「合家欢」电视节目亦担当重要角色，令公众习惯此等行为，以暗示方式传播相关概念。读者必须装备自己，确保家人得到正确信息，并能随时就此关键议题辩论。
注
1 See, e.g., Anastasia Toufexis, New Evidence of a Gay Gene, TIME, November 13, 1995, available at www.time.com/time/magazine/article/0,9171,983713,00.html
2 Nanette K. Gartrell, et al., Adolescents of the U.S. National Longitudinal Lesbian Family Study: Sexual Orientation, Sexual Behavior, and Sexual Risk Exposure, 40 Archives of Sexual Behavior 1199, 1199 (2011), available at www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC3210350/.
3 Linda Ames Nicolosi, Historic Gay Advocate Now Believes Change is Possible, National Association for Research & Therapy of Homosexuality (2001), www.narth.com/docs/spitzer3.html (last visited Sept. 22, 2013).
4 Genetics of Alcohol Use Disorders, the National Institute on Alcohol Abuse and Alcoholism, www.niaaa.nih.gov/alcohol-health/overview-alcohol-consumption/alcohol-use-disorders/genetics-alcohol-use-disorders (last visited Sept. 22, 2013)
5 Testimonies, Restored Hope Network, www.restoredhopenetwork.com/index.php/resources/stories (last visited Sept. 22, 2013)
6 Kimberly F. Balsam, et al., Childhood Abuse and Mental Health Indicators among Ethnically Diverse Lesbian, Gay, and Bisexual Adults, 78 J. of Consulting and Clinical Psychol. 459 (2010), available at www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC2911995/; Helen Wilson & Cathy Spatz Widom, Does Physical Abuse, Sexual Abuse, or Neglect in Childhood Increase the Likelihood or Same-sex Sexual Relationships and Cohabitation? A Prospective 30-year Follow-up, 39 Archives of Sexual Behavior 63 (2009); Kimberly F. Balsam, et al., Victimization over the Life Span: A Comparison of Lesbian, Gay, Bisexual, and Heterosexual Siblings, 73 J. of Consulting and Clinical Psychol. 477 (2005).
7 A. Dean Byrd, Homosexuality Is Not Hardwired, Concludes Dr. Francis S. Collins, Head of The Human Genome Project, National Association for Research and Therapy of Homosexuality (2007), www.narth.com/docs/nothardwired.html (last visited Sept. 22, 2013).
8 DH Hamer, et al., A Linkage Between DNA Markers on the X Chromosome and Male Sexual Orientation, 261 Science 321 (1993); Jeffrey Satinover, The Gay Gene?, www.jonahweb.org/article.php?secId=133 (last visited Sept. 22, 2013).
9 George Rice, et al., Male Homosexuality: Absence of Linkage to Microsatellite Markers at Xq28, 284 Science 665 (1999); Yvette Schneider, The Gay Gene: Going, Going...Gone, Citizens for Community Values (2000), www.ccv.org/wp-content/uploads/2010/04/GayGenesGoingGoingGone.pdf (last visited Sept. 22, 2013).
10 Simon LeVay, A Difference in Hypothalamic Structure between Heterosexual and Homosexual Men, 253 Science 1034 (1991)
11 Neurological Complications of AIDS Fact Sheet, National Institute of Neurological Disorders and Stroke (June 6, 2013), www.ninds.nih.gov/disorders/aids/detail_aids.htm (last visited Sept. 22, 2013)
12 Brief on Sexual Orientation and Genetic Determinism, Council for Responsible Genetics (May 2006), www.councilforresponsiblegenetics.org/ViewPage.aspx?pageId=66 (last visited Sept. 22, 2013).
13 J. Michael Bailey & Robert Prichard, A Genetic Study of Male Sexual Orientation, 48 Archives of Gen. Psychiatry 1089 (1991)
14 Brief on Sexual Orientation, supra note 12.
15 Jon Beckwith, Nature’s Imperfect Experiment, La Recherche (1998), www.ferris.edu/isar/bibliography/beckwith/twins.htm (last visited Sept. 22, 2013)
16 Niklas Langstrom, et al., Genetic and Environmental Effects on Same-Sex Sexual Behavior: A Population Study of Twins in Sweden, 39 Archives of Sexual Behavior 75 (2010), available at www.researchgate.net/publication/5320571_Genetic_and_environmental_effects_on_same-sex_sexual_behavior_a_population_study_of_twins_in_Sweden/file/9fcfd50f9451e0a08a.pdf; J. Michael Bailey, Genetic and Environmental Influences on Sexual Orientation and Its Correlates in an Australian Twin Sample, 78 J. of Personality and Soc. Psychol. 524 (2000), available at http://postcog.ucd.ie/files/Bailey%20et%20al.%20twins,2000.pdf.
17 Langstrom, supra note 16.
18 Genetic Regions Influencing Male Sexual Orientation Identified, ScienceDaily, January 31, 2005, www.sciencedaily.com/releases/2005/01/050128221107.htm (last visited Sept. 22, 2013)
19 Warren Throckmorton & Ray Durwwod, New Genetics Study Undermines Gay Gene Theory, Feb. 9, 2005, www.drthrockmorton.com/article.asp?id=128 (last visited Sept. 22, 2013)
20 Anthony Bogaert, Biological Versus Nonbiological Older Brothers and Men's Sexual Orientation, 103 Proceedings of the Nat’l Acad. of Sci. 10771 , 10771 (2006).
21 Morten Fritsch & Anders Hviid, Childhood Family Correlates of Heterosexual and Homosexual Marriages: A National Cohort Study of Two Million Danes, 35 Archives of Sexual Behavior 533 (2006).
22 See Brief on Sexual Orientation, supra note 12.
23 William R. Rice, et al., Homosexuality as a Consequence of Epigenetically Canalized Sexual Development, 87 Quarterly Review of Biology 343 (2012), available at http://www.jstor.org/stable/pdfplus/10.1086/668167.pdf?acceptTC=true&acceptTC=true&jpdConfirm=true; George Dvorsky, Scientists Claim That Homosexuality is Not Genetic --- But it Arises in the Womb, io9.com, Dec. 11, 2012, http://io9.com/5967426/scientists-confirm-that-homosexuality-is-not-genetic--but-it-arises-in-the-womb (last visited Oct. 4, 2013).
24 A. Dean Byrd, et al., The Innate-Immutable Argument Finds No Basis in Science, National Institute for Research and Therapy of Homosexuality, May 27, 2001, www.narth.com/docs/innate.html (last visited Sept. 22, 2013).
25 Mimi Swartz, Living the Good Lie, N.Y. Times Magazine, June 16, 2011, available at www.nytimes.com/2011/06/19/magazine/therapists-who-help-people-stay-in-the-closet.html.
26 Stanton L. Jones & Mark A. Yarhouse, A Longitudinal Study of Attempted Religiously Mediated Sexual Orientation Change, 37 J. of Sex & Marital Therapy 404 (2011).
27 David Crary, APA Repudiates Reparative Therapy for Gays, The Spokesman-Review, Aug. 6, 2009, available at www.spokesman.com/stories/2009/aug/06/apa-repudiates-reparative-therapy-for-gays
28 Geoffrey A. Fowler, California Bill Bans Gay-Conversion Therapy, Wall St. J., Aug. 30, 2012, http://online.wsj.com/article/SB10000872396390444914904577622153696305504.html (last visited Sept. 22, 2013); Tina Susman, Chris Christie Signs N.J. Bill Banning Gay Conversion Therapy, L.A. Times, Aug. 19, 2013, www.latimes.com/nation/nationnow/la-na-nn-chris-christie-gay-conversion-20130819,0,6276501.story (last visited Sept. 22, 2013).
29 Court Upholds Law Prohibiting ‘‘Gay Cure’’ Therapy, CBS News, Aug. 29, 2013, www.cbsnews.com/8301-201_162-57600665/court-upholds-law-prohibiting-gay-cure-therapy/ (last visited Sept. 22, 2013)
30 Susan K. Livio, N. J. Gay Conversion Therapy Ban for Kids Challenged in Federal Court, N. J. Star-Ledger, Aug. 23, 2013, www.nj.com/politics/index.ssf/2013/08/nj_gay_conversion_therapy_ban_for_kids_challenged_by_therapist_groups.html (last visited Sept. 22, 2013).
31 Daniel Luzer, Is the Gay Population a Lot Bigger Than Even Kinsey Predicted? Pacific Standard, Oct. 23, 2013, www.psmag.com/culture/gay-population-lgbt-homosexual-sex-kinsey-68670/ (last visited Dec. 26, 2013)
32 Gary J. Gates & Frank Newport, Special Report: 3.4% of U.S. Adults Identify as LGBT, Gallup Politics, Oct. 18, 2012, www.gallup.com/poll/158066/special-report-adults-identify-lgbt.aspx (last visited Dec. 26, 2013).
33 Nathan Black, Christian Consultant Fired by Bank of America over Gay Marriage Book, The Christian Post, Sept. 4, 2011, www.christianpost.com/news/christian-consultant-fired-by-bank-of-america-over-gay-marriage-book-55047/ (last visited Sept. 22, 2013).
34 Liberal groups push to exploit Target backlash, Associated Press, Aug. 13, 2010, available at www.cbsnews.com/stories/2010/08/13/business/main6769857.shtml.
35 Human Rights Campaign Client Profile: Summary, 2008, Center for Responsive Politics, www.opensecrets.org/lobby/clientsum.php?id=D000000158&year=2008 (last visited Sept. 22, 2013).
36 Human Rights Campaign Client Profile: Summary, 2012, Center for Responsive Politics, www.opensecrets.org/lobby/clientsum.php?id=D000000158&year=2012 (last visited Sept. 22, 2013).
37 Human Rights Campaign Organization Profile, Center for Responsive Politics, www.opensecrets.org/orgs/summary.php?id=D000000158&lname=Human+Rights+Campaign (last visited Sept. 22, 2013)
38 Top All-Time Donors, 1989-2012, Center for Responsive Politics, www.opensecrets.org/orgs/list.php (last visited Sept. 22, 2013).
39 Mary Papenfuss, Petition Pushes for Bert, Ernie Gay Wedding, newser.com, Aug. 10, 2011, www.newser.com/story/125475/petition0pushes-for-bet-and-ernie-gay-wedding.html (last visited on Sept. 22, 2013).
40 Genetics of Alcohol Use Disorders, the National Institute on Alcohol Abuse and Alcoholism, www.niaaa.nih.gov/alcohol-health/overview-alcohol-consumption/alcohol-use-disorders/genetics-alcohol-use-disorders (last visited Sept. 22, 2013)
